There's the heart-mind we're used to in Japanese Zen - from China. And here there's the heart-liver. Wrote to MK: You're going to be sailing today. Hati hati (be careful in Indonesian. That's heart
heart, the emotional heart. It actually means liver-liver.